A spike in Canadian mortgage delinquencies creates both a housing concern and an investor opportunity. Learn how smart investing can support owners in distress.