C's avian flu crisis has claimed 8.7M birds since 2022. Learn how H5N1 affects chickens, ostriches, peacocks and your grocery bill in coming months.