Tariff turbulence, economic strain, and breakthrough AI earnings highlight today’s 5 @ 5. Canadian, U.S., and global small businesses are recalibrating in real time as policy shocks and market signals reshape the business landscape.