Da Vinci was unwavering when it came to capturing his thoughts. Because of that, he left a trail of relatable leadership bread crumbs for the rest of us to learn from.