South Korea uncovers export fraud as Chinese goods falsely labeled “Made in Korea” to dodge U.S. tariffs, sparking global trade concerns.