From new tariffs to gold surges and supply chain risks, today’s top 5 global business stories signal a wave of change small business leaders must prepare for.