Assisted living real estate doesn’t have to mean massive facilities. Learn how a 4,000 sq ft home can become a profitable care residence with steady returns.