Wildfire smoke has returned to Vancouver, casting a hazy orange glow over the city. Air quality alerts are in effect as officials urge residents to stay indoors, close windows, and limit outdoor activity while PM2.5 levels remain elevated.