Workplace accidents can happen to anyone. When they do, knowing the proper steps can protect your health and financial security.