A reverse mortgage helps homeowners unlock home equity without selling. Here's how it works, and how you can use it to invest in real estate and boost long-term cash flow.