Langley’s Willoughby neighborhood faces a major rezoning vote that could bring 124 new townhouses and reshape the area’s housing density.